Şahin Tekgündüz, Mah-zen isimli bloğunda, bazı pazarlama bloglarındaki dil derbederliğini yazmış. Haklı mı, haklı? Bu kadarını yazmaya ben bile cesaret edemezdim. Yaş avantajını kullanıyor olsa da “Helal olsun aksi ihtiyar!” demeden geçemeyeceğim.
Bu arada, tabii ki çok fazla olmasa da, ben de hem Şahin Tekgündüz’de hem de A. Selim Tuncer’de bazı imla yanlışları yakalıyorum. Yeri gelince bunları açıklayacağım. Hazır olsunlar.
Salı, Ağustos 08, 2006
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
5 yorum:
Valla siz de olmasanız halimiz ne olurdu Sayın Malum Muhalif Bey. Selim Tuncer'le Şahin Tekgündüz bir olup topumuzun dil bilgisine kafayı takmış durumdalar. Açıklayın valla. Arkanızdayım.
Muhterem Malum Muhalif Bey,
"Haklı mı, haklı?" cümlesi beni sarmadı efendim.
1) Haklı mı haklı!
2a) Haklı mı, haklı.
2b) Haklı mı, haklı!
3a) Haklı mı? Haklı.
3b) Haklı mı? Haklı!
Sanırım bu seçeneklerden biri olmalıydı. Ne dersiniz?
Bir önceki yoruma ek:
Özür dilerim, belirtmeyi unutmuşum:
Bu seçenekler birbiriyle eşdeğerde değildir. Aklınızdan geçen, bunlardan ancak birine uyabilir ve ben onun hangisi olabileceğini merak ettim bir yandan da.
Özür dilerim. İkinci yorum Metin-thePoor adıyla gitmeliydi. Yanlış butona basıvermiş bulundum.
Vallahi ne kadar haklısınız Sayın thePoor. (Bu cümle de şeklen soru cümlesi, ama soru değil. Bu yüzden sonuna soru işareti koymadım.)
İşaret ettiğiniz cümlede, aslında bir soru ve bu sorunun cevabı var. Öyleyse cümle 3a’daki gibi mi kurulmalıydı acaba? “Haklı mı? Haklı.” Sanırım ünlemli olana gerek yok.
“Haklı mı haklı.”yı, acaba “çok haklı” anlamına gelen bir deyim olarak düşünüp hiç mi noktalama kullanmamalıydık?
Siz bunu Şahin Tekgündüz’e veya Selim Bey’e sorsanıza!
Yorum Gönder